lunes, mayo 20, 2013

Il était une fois...

-Vos sabés que yo siempre quise ver Once Upon A Time?
-Se... yo vi un par de capítulos, está bueno...
-Bueno, igual vos sabés que a mi me gustan las temáticas de cuentos de hadas
-Sos la cenicienta
-Si, ya se, pero nunca salgo del primer capítulo. Yo siempre pobre, pobre, pobre...
-Mirá, tenés la madrastra... vivís en un piso quince.
-¿...?
-Ah no, esa es rapunzel.
-Boe...

Profesora: Il était une fois es como en español el "Había una vez...". Por cierto, ¿Se dieron cuenta de que en inglés no tiene verbo esa frase?
Chica: Claro, o en español tenemos "Érase una vez.." también
Yo: No, bueno, pero en español tampoco hay verbo
Profesora: ¡¿Y QUE COMINO ES EL "HABÍA"?!
Todos: ...
Mujer: Creo que te lo dijo así para no decirte "Qué mierda es..."

Asínosepuede...

No hay comentarios.:

El cielo es un lugar dónde nada sucede

  Acabo de tener una charla con mi psicóloga y el tema central de hoy fue: Nada está pasando... Lo cual es raro, por muchos años tuve que es...